1、看種水。在挑選翡翠毛料品質的時候，可以從種水進行區分，一般來說種水越老，說明水頭越好，翡翠的品質就較好，看起來透明度和水潤程度都很高，在光照下會看出明顯的熒光，而品質不好的翡翠水頭很差，通透性也不強。
2、看顏色。翡翠的顏色也是影響品質的重要因素，按照顏色劃分，翡翠的常見顏色主要有綠色、紅色、黃色、紫色、灰色等，其中以綠色為上品，尤其是帝王綠或者蘋果綠的價值最高，而雜色越多，看起來深淺不一，則說明品質很差。
3、看瑕疵。一般來說，無論是哪一款翡翠毛料，都是瑕疵越少的其價值越高。因此，若天然的翡翠毛料瑕疵越少，那麼其價格就會高；反之，翡翠毛料的瑕疵越多，其價格就越低。
