1、遲日的意思是:春天日漸長,所以說遲日。2、遲日江山麗的整句意思是:江山沐浴著春光,多麼秀麗,春風送來花草的芳香。出自唐代杜甫《絕句二首(其一)》。3、原文遲日江山麗,春風花草香。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。4、譯文江山沐浴著春光,多麼秀麗,春風送來花草的芳香。燕子銜著溼泥忙築巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。