同聲傳譯是一種翻譯方式，即在演講或會議等活動中，翻譯人員通過耳機或話筒將演講者的內容即時翻譯成另一種語言，同時傳送給聽眾。這種翻譯方式可以使不同語言的聽眾能夠即時理解演講內容，促進跨文化交流和理解。同聲傳譯通常需要翻譯人員具備較高的語言水平和翻譯能力，並且能夠快速地把握和傳達演講者的資訊。
