予買田其間因往相田得疾翻譯 這句話什麼意思

予買田其間因往相田得疾翻譯 這句話什麼意思

1、我在那裏買了田地,因為去看田,得了病。

2、出處:宋·蘇軾《遊蘭溪》黃州東南三十裏為沙湖,亦曰螺師店。予買田其間,因往相田得疾。聞麻橋人龐安常善醫而聾。遂往求療。安常雖聾,而穎悟絕人,以紙畫字,書不數字,輒深了人意。

3、白話釋義:離黃州東南三十里是沙湖,又叫螺螄店。我在那裏買了田地,因為去看田,得了病。聽説麻橋人龐安常會看病,是個聾子。就去他那裏看病。龐安常雖然耳朵聾,可是聰明超過一般人。我用紙寫字給他看,寫不了幾個,他就能夠深刻地懂得我的意思。