四川話的精選知識

四川話中的龍門陣是什麼意思 四川話中的龍門陣解釋

四川話中的龍門陣是什麼意思 四川話中的龍門陣解釋

1、龍門陣,四川方言,是一個名詞,四川人在前面加上一個“擺”字,構成動賓短語,即“擺龍門陣”,意為講故事、閒談、聊天。2、據宋末元初話本《薛仁貴徵遼事略》及《説唐後傳》記載,龍門陣是一種軍事陣法,由名將薛仁貴所創。3、...

四川話好吃怎麼説 四川話好吃如何説

四川話好吃怎麼説 四川話好吃如何説

1、四川話中説“吃飯”一般是用“整飯”(zenfan)來表達,不是做飯的意思,而是吃飯的含義。不過有時也直接用“吃飯”來表達,二者都是可以用來表達吃飯的意思。2、雖然“吃”與“整”的詞素完全不同,但是四川話中“整”表達的...

四川話錘子是什麼意思

四川話錘子是什麼意思

在四川話中,"錘子"一詞可以有多種含義,根據不同的語境和用法,可能表示以下幾種意思:1.釘子:在日常生活中,"錘子"常常指代釘子或者用來敲擊的工具。2.物理上的衝擊力:在某些情況下,"錘子"也可以用來形容物體受到的強烈衝...

四川話中吃嘎嘎什麼意思 四川話中吃嘎嘎的意思

四川話中吃嘎嘎什麼意思 四川話中吃嘎嘎的意思

1、嘎嘎,四川方言,指肉。2、中文名嘎嘎拼音gǎgǎ。3、引用示例--娃兒噘着嘴説:“我不吃肥嘎嘎。”幺兒不要哭了,媽媽回去給你買嘎嘎吃。4、詞語延伸--在四川,成年人與小孩兒説話常用疊詞。比如“吃莽莽”“舀湯湯”“走街...

劉亦菲純黑短裙清純亮相 四川話示愛粉絲

劉亦菲純黑短裙清純亮相 四川話示愛粉絲

昨日(5日),電影《露水紅顏》劇組結束了在重慶的宣傳,繼續轉往成都參加多場影院見面會,導演高希希、主演劉亦菲、邵峯的出現引得現場觀眾熱情高漲。”由於劉亦菲飾演的女主角“邢露”具有善與惡的雙重性格,經歷多種誘惑與...

四川話錘錘是什麼意思 四川話錘錘的意思是什麼

四川話錘錘是什麼意思 四川話錘錘的意思是什麼

1、四川話錘錘有多重意思。形容詞:形容某人不梗直,不厚道。例如:某人很“錘子”;也可以形容某件事情很棘手。2、代詞:意同“狗屁,一文不值”。例如:“你曉得個錘子”意為“你知道什麼呀!”語氣詞:一般表示懷疑,驚訝。...

四川話鴨兒喲是什麼意思

四川話鴨兒喲是什麼意思

"鴨兒喲"是四川話中的一種語氣詞,類似於普通話中的"呀"或者"啊"。它常用來表示驚訝、疑問、讚歎或強調的語氣。因此,"四川話鴨兒喲"可以理解為用四川話表達某種情緒或者語氣的意思。...

四川話錘子是什麼意思 四川話錘子釋義

四川話錘子是什麼意思 四川話錘子釋義

1、名詞,表示男性某器官。2、形容詞,形容某人不梗直,不厚道。例如:某人很“錘子”;也可以形容某件事情很棘手。好錘子,我該浪個辦哦(天啊,我該怎麼辦啊)”3、代詞,意同“狗屁,一文不直。例如:你曉得個錘子意為你知道什麼呀!4、...

金城武秀四川話得80分 啥子傻子傻傻分不清楚

金城武秀四川話得80分 啥子傻子傻傻分不清楚

金城武、甄子丹、湯唯主演,陳可辛執導的《武俠》即將於7月4日上映,昨日,導演陳可辛攜主演金城武、惠英紅來成都,為影片提前吆喝票房。當被問及生活中為何那麼低調時,金城武直言:“這是我的個性吧,我只是和比較高調的人有差別...

耙耳朵四川話是什麼意思 耙耳朵詞語來源

耙耳朵四川話是什麼意思 耙耳朵詞語來源

1、“耙耳朵”一詞正是形容男子耳根軟,怕老婆。“耙(pā)耳朵”為西南地區(四川、重慶、貴州、雲南等地)獨有的詞彙,因男子結婚後常被老婆揪耳朵而形象地留傳開。2、“耙耳朵”的原型來源於成都一種加了“耳朵”的自行車,這...

四川話中的溝子是什麼意思 四川話中的溝子意思是什麼

四川話中的溝子是什麼意思 四川話中的溝子意思是什麼

1、四川話中的“溝子”是“臀部、屁股”的意思。2、這樣説的原因,是因為“臀部、屁股”中間有一條頗深的“溝子”。這個説法俗是俗點,卻也具體、形象、重點突出。3、在四川話中,“臀部、屁股”還有一個叫法——籮兜,這個...

王小丫為節目翻譯四川話 感情挫敗仍舊不屈不撓

王小丫為節目翻譯四川話  感情挫敗仍舊不屈不撓

她是中央電視台的著名主持人,多次獲得最佳主持人獎,她是全國普通話推廣形象大使,她有過太多太多的榮譽,她就是王小丫,相信大家一定是對她再熟悉不過了。作為...她是中央電視台的著名主持人,多次獲得最佳主持人獎,她是全國普...

四川話的錘子啥意思 四川話的錘子含義介紹

四川話的錘子啥意思 四川話的錘子含義介紹

1、“錘子”是四川人的一句口頭禪,等同於“屁”,比如,“你懂個錘子!”,意思就是“你懂個屁!”。2、“錘子”還可當形容詞用,比如,“你太錘子了!”,意思就是“你這個人太不像話了!”。用在不同地方,意思也就不同。...

陳喬恩變成熊貓粉絲 揚言“俺也會説四川話”

陳喬恩變成熊貓粉絲  揚言“俺也會説四川話”

台灣“偶像劇女王”陳喬恩今年亮相湖南衞視大型明星真人秀節目《我們來了》,搖身一變變成國寶大熊貓的忠實粉絲,更在節目中語出驚人:“俺也會説四川話”。8月19日星期五晚上,湖南衞視備受矚目的大型明星真人秀節目《我們...

錘子四川話什麼意思 錘子四川話意思是什麼

錘子四川話什麼意思 錘子四川話意思是什麼

1、錘子直接翻譯就是:就是男性的性器。在四川話裏不太一樣(有點長,請耐心看完):首先,它是用來加重語氣的,比如兩個四川人在路邊討論,甲對乙説:“我懂得了你説這話的意思。”乙如果不認同,便會不屑的對甲説:“你懂個錘子懂。”意...

四川話的幺兒是什麼意思啊 四川話的幺兒是啥意思

四川話的幺兒是什麼意思啊 四川話的幺兒是啥意思

1、幺兒是川渝方言,有以下幾種意思:一指最小的兒子;二指對自己的女兒的愛稱;三指用作辱罵他人的詞語;四指對自己的兒子的愛稱;五指在年輕一代中,還有情侶間的互相稱呼,要好的女孩子之間的暱稱類似親愛的意思。2、四川話,又稱巴...

《讓子彈飛》推出四川話版 馮小剛爆笑上陣

《讓子彈飛》推出四川話版 馮小剛爆笑上陣

除了普通話版本,姜文新片《讓子彈飛》(12月16日上映)還將推出四川話版本。據瞭解《讓子彈飛》改編自川籍著名作家馬識途的小説《夜譚十記》,故事背景設定在北洋時期的西南地區,讓片中人物説巴蜀方言是一件順理成章的事,所...

《讓子彈飛》推四川話版 馮小剛方言是喜點

《讓子彈飛》推四川話版 馮小剛方言是喜點

將於12月16日上映的姜文新片《讓子彈飛》先前便傳出會有四川話版的消息,昨天片方證實,影片後期製作已接近尾聲,確實會有普通話和四川話兩個版本,其中五位主演葛優、陳坤、周韻、廖凡、邵兵均已完成全部配音,而在片中客串的...

擺龍門陣四川話是什麼意思 擺龍門陣四川話的含義

擺龍門陣四川話是什麼意思 擺龍門陣四川話的含義

1、四川人説的“擺龍門陣”一般是指聊天、閒談的意思。2、擺龍門陣就三五人相聚或兩人一起同行、玩耍、做活時均可講故事、聊天聊天、閒談、神吹、侃大山的文化活動,還有東北人的嘮嗑,生活在巴蜀地區的人們卻另有一種説...

四川話的幺妹兒是什麼意思 四川話裏幺妹兒的意思

四川話的幺妹兒是什麼意思 四川話裏幺妹兒的意思

1、幺妹兒,yāomèi重慶方言即“幺兒”,本意是指家庭兄弟中最小的那一個。後來,也指小孩子(通常是男孩)。也叫“幺娃”。女孩叫“妹兒”、“妹娃”。2、四川話裏幺妹有三層含義:第一是指家裏最小的妹妹,稱為幺妹;第二種是指年...

四川話耍朋友是什麼意思 四川話耍朋友的意思

四川話耍朋友是什麼意思 四川話耍朋友的意思

1、耍朋友,四川方言,表示男女之間交往、談戀愛的意思,一般用作口語。耍朋友也有説為兩個男女都覺得很無聊在一起耍的,稱為耍朋友。2、在四川,如果一個男生想和一個女生談戀愛,浪漫一點的會説“我愛你”,如果要用更加川味的方...

四川話軟漿葉是什麼菜 四川話軟漿葉是啥菜

四川話軟漿葉是什麼菜 四川話軟漿葉是啥菜

1、軟漿葉也叫木耳菜、落葵、潺菜、軟漿葉、豆腐菜,西洋菜。是一種常見的蔬菜。軟漿葉的葉子圓形,很肥厚,看起來像木耳。軟漿葉可作湯菜、爆炒、燙食、涼拌等,其味清香鮮美,口感嫩滑,深受成都人的喜愛。2、中國栽培軟漿葉歷...

四川話老漢兒什麼意思 四川話老漢兒是什麼意思

四川話老漢兒什麼意思 四川話老漢兒是什麼意思

1、四川,重慶人把爸爸叫老漢(兒),帶有兒化音,也就是父親的意思。老漢釋義為年老的男子,或是老年男人的自稱。2、基本解釋(1)[oldman]∶年老的男子。(2)[anoldfellowlikeme]∶老年男人的自稱。...

四川話中的二天是什麼意思 四川話中的二天含義

四川話中的二天是什麼意思 四川話中的二天含義

1、四川話中二天的意思:以後,將來。不單獨指第二天。例子:二天我有錢了,我就請你吃飯。2、四川話,又稱巴蜀方言,屬漢語西南官話。現今四川話形成於清朝康熙年間的湖廣填四川的大移民運動時期,是由明之前流行於四川地區的蜀語...