泊秦淮原文及翻譯賞析 泊秦淮原文及翻譯賞析是什麼
1、煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、浩渺寒江之上瀰漫着迷濛的煙霧,皓月的清輝灑在白色沙渚之上。入夜,我將小舟泊在秦淮河畔,臨近酒家。金陵歌女似乎不知何為亡國之恨黍離之悲,竟依然在...
1、煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、浩渺寒江之上瀰漫着迷濛的煙霧,皓月的清輝灑在白色沙渚之上。入夜,我將小舟泊在秦淮河畔,臨近酒家。金陵歌女似乎不知何為亡國之恨黍離之悲,竟依然在...
1、像煙霧一樣,朦朦朧朧的水汽籠罩在秦淮河上,月光映照着江邊的沙岸。寧靜的夜裏把船停在岸邊,靠在酒家。歌女不知道亡國的遺恨,在秦淮河對岸的酒店還唱着亡國的《玉樹後庭花》。2、《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。此...
1、《泊秦淮》原文:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、譯文:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什麼叫亡國之恨,隔着江水仍在高唱着玉樹後庭花...
1、《泊秦淮》中的泊意思是:停船靠岸。2、《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。3、此詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作,前半段寫秦淮夜景,後半段抒發感慨,借陳後主(陳叔寶)因追求荒淫享樂終至亡國的歷史,諷刺那些不從中汲取教...
1、《泊秦淮》原文:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。翻譯:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什麼叫亡國之恨,隔着江水仍在高唱着玉樹後庭花。2、...
1、原文:yānlónɡhánshuǐyuèlónɡshā,yèbóqínhuáijìnjiǔjiā。煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。shānɡnǚbùzhīwánɡɡuóhèn,ɡéjiānɡyóuchànɡhòutínɡhuā。商女不知亡國恨,隔江猶唱《後庭花...
1、夜泊秦淮近酒家上一句:煙籠寒水月籠沙。2、原文:《泊秦淮》【作者】杜牧【朝代】唐煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。3、翻譯:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒...
1、原文《泊秦淮》[唐]杜牧煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、譯文迷濛的月色輕煙霧籠罩着寒水和白沙,夜晚船隻停泊在靠近秦淮河邊的酒家。賣唱的歌女哪裏懂得亡國的悲與恨,還在對岸的酒...
1、《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作,此詩主旨是借陳後主(陳叔寶)因追求荒淫享樂終至亡國的歷史,諷刺那些不從中汲取教訓而醉生夢死的晚唐統治者,表現了作者對國家命運的無比關懷和深切憂慮的情懷。2、此詩是詩人夜泊秦淮...
1、《泊秦淮》是唐代作家杜牧的一首詩。這首詩是詩人夜遊秦淮時的感傷之作。這首詩的前半部分寫的是秦淮的夜景,後半部分表達的是情感。他以陳後主追求放蕩享樂直至亡國結束的歷史,諷刺了晚唐統治者沉醉於夢鄉而不學無...
《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。詩人夜泊秦淮,看到了當地的美景,卻也聽見了那裏的人依然在唱着亡國的靡靡之音。詩詞之中的悲憤之情令人感同身受。我們每個人雖然都是一個獨立的個體,但是個體之外就是家庭,是朋友圈,而...
1、煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、譯文:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什麼叫亡國之恨,隔着江水仍在高唱着玉樹後庭花。3、杜牧(803年-約...
1、《泊秦淮》這首詩中“泊”的意思:停泊。2、《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。此詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作,前半段寫秦淮夜景,後半段抒發感慨,借陳後主(陳叔寶)因追求荒淫享樂終至亡國的歷史,諷刺那些不從中汲取教...
1、《泊秦淮》全詩:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、白話譯文:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什麼叫亡國之恨,隔着江水仍在高唱着玉樹後庭...
1、泊秦淮(作者:杜牧)煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、譯文:煙霧瀰漫秋水,月光籠罩白沙;小船夜泊秦淮,靠近岸邊酒家。歌女為人作樂,那知亡國之恨?她們在岸那邊,還唱着後庭花。3、這首詩是即景...
1、夜泊秦淮意思是船停靠渡口,出自唐代詩人杜牧的《泊秦淮》。原文:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。此詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作。2、此詩前半段寫秦淮夜景,後半段抒發感慨,借陳後主...
1、原文:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、譯文:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什麼叫亡國之恨,隔着江水仍在高唱着玉樹後庭花。...
1、煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、浩渺寒江之上瀰漫着迷濛的煙霧,皓月的清輝灑在白色沙渚之上。入夜,我將小舟泊在秦淮河畔,臨近酒家。金陵歌女似乎不知何為亡國之恨黍離之悲,竟依然在...
1、泊秦淮描寫的景物:煙、水、月、沙、酒家和秦淮河。2、全詩:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。3、《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。此詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作,前半段寫秦淮夜...
1、泊秦淮屬於近體詩中的七言絕句體裁。《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。此詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作,前半段寫秦淮夜景,後半段抒發感慨,借陳後主(陳叔寶)因追求荒淫享樂終至亡國的歷史,諷刺那些不從中汲取教訓而...
1、《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。此詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作,前半段寫秦淮夜景,後半段抒發感慨,借陳後主(陳叔寶)因追求荒淫享樂終至亡國的歷史,諷刺那些不從中汲取教訓而醉生夢死的晚唐統治者,表現了作者對國...
1、古人把五音宮商角徵羽與四季相配,因為商音淒厲,與秋天肅殺之氣相應,故以商配秋,稱為商秋,由此可見“商女”即秋女、秋娘,也就是歌妓、女伶了。2、《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。此詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作,前...
1、原文《泊秦淮》杜牧〔唐代〕煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。2、賞析這首詩中的第一句就是不同凡響的,那兩個“籠”字就很引人注目。煙、水、月、沙四者,被兩個“籠”字和諧地溶合在一...
1、泊秦淮拼音:bóqínhuái。2、基本釋義[bóqínhuái]:詩篇名。唐代杜牧作。全文為:“煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱《後庭花》。”寫作者在秦淮(今江蘇南京秦淮河)因聽歌而引起的懷古傷今之情...
1、泊秦淮拼音:[bóqínhuái]。2、《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。此詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作,前半段寫秦淮夜景,後半段抒發感慨,借陳後主(陳叔寶)因追求荒淫享樂終至亡國的歷史,諷刺那些不從中汲取教訓而醉生夢...