通常情況下，翡翠的顏色不會隨着佩戴時間的增加而變淺。翡翠的顏色主要由其內部無色到濃綠色的色調組成。翡翠的顏色取決於它的礦物組成和內部結構。正品翡翠在自然界中形成需要幾百萬年的時間，它的顏色通常是持久穩定的。
然而，有些因素可能導致翡翠的顏色看起來變淺，例如長期暴露在陽光下或接觸化學物質。長時間暴露在陽光下可能會導致翡翠顏色的褪色或變淺。此外，某些化學物質如漂白劑或酸性溶液可能會對翡翠的顏色產生影響。
為了保持翡翠的顏色和外觀，在佩戴和保養翡翠時，可以採取以下注意事項：
1. 避免長時間暴露在陽光下，尤其是強烈的紫外線；
2. 避免接觸化學物質，如漂白劑、酸性清潔劑等；
3. 定期清潔翡翠，使用温和的肥皂水或專用翡翠清潔液進行清潔；
4. 避免與其他硬物或珠寶放在一起，以防刮花或磕碰。
正確的佩戴和保養方法可以幫助保持翡翠的顏色和光澤，使其更加耐久和美麗。
