老藍水翡翠，一般指翡翠中的一種品種，具有淡藍或淺藍色調。它通常呈現出天藍色、冰藍色或湖水藍的色澤，通透度高、質地細膩，有時還會呈現出白色、綠色或灰色的斑點或紋路。老藍水翡翠一般是由於鎂和鐵的含量影響了礦物結晶過程中的色彩產生。它的色澤温潤雅緻，非常受到翡翠愛好者的喜愛。
