翡翠的种水是指翡翠内部的颜色、透明度和纹理等特征。以下是几种常见的翡翠种水及其特征：
1. 糯种：透明度较高，晶体质地细腻，内部有疏松的细小晶体，像是糯米一样。
2. 水种：透明度较高，晶体质地细腻，内部没有晶体，呈现出水一般的清澈透明。
3. 翠种：呈现出绿色调，色彩透明度较高，具有一定的饱和度和透明度。
4. 灵璧种：翡翠整体呈现出白色或浅绿色，像是灵璧石一样。
判断翡翠的种水通常需要借助专业的宝石鉴定工具和经验技巧，如果是普通人，建议在购买翡翠时选择有信誉的商家，认真观察翡翠的色彩、透明度和纹理等特征，从而可能辨别出翡翠的大致种水。
