1. 颜色： 翡翠的颜色可以分为翠绿、浅绿、白、黄、红等。其中，翠绿和浅绿是高品质的颜色，而白、黄、红等颜色的价值则较低。要选择颜色纯正、鲜艳、明亮的翡翠。
2. 规格： 通常情况下，翡翠原石的规格越大，价值也就越高。因此，处理翡翠时应优先选择规格大的原石。
3. 纹路： 翡翠的纹路越清晰、光滑、平直，越容易雕刻出美丽的图案和造型。因此，挑选翡翠原石时要留意它的纹路是否优美。
4. 质地： 物理学家用声波来测量翡翠的质地，口感也能感受到其质地。翡翠的质地硬度应该适中，不易磨损或破裂。
总之，挑选翡翠原石需要综合考虑颜色、规格、纹路以及质地等方面，尽量选择高品质的原石。
