1、在挑选牌子时尽量挑选材质紧密，反光度强的，这样的牌子种老，种老的翡翠不容易发生缝隙氧化，佩戴后会越戴越亮。
2、水头就是透度，翡翠越透越好越稀有，选牌子时尽量选透的，当然越透的越贵。
3、翡翠是所有玉石中颜色最丰富的一个种类，有绿、紫、黄、红、蓝、白、黑、油青八色，但以绿色最贵紫色次之，可以根据自己的喜好选择适合自己的颜色。
4、翡翠是一种裂纹比较多的玉种，牌子属于用料比较大块一点的物件，所以很多牌子会有裂纹脏点，尽量选择完整性高的牌子，这样更美观，如果选择有裂纹的牌子一定要选避裂避脏处理的牌子。
5、因为现在市面上粗制滥造的翡翠很多，首先牌子要设计合理，比如人物牌子不能花脸，山水牌子要根据料子不同花色设计不同实物，不能杂乱无章，其次做工必须工整雕工清晰不能模模糊糊，山水牌子能看出近景远景，人物牌子三庭五眼必须正，不能什么猴脸观音和浮肿脸类型。
6、翡翠牌子一般正规的都有一定比例，比如3x5或者4x6，还有圆形牌、梯形牌、蛋形牌、随行牌，而且大小都不一样，不要选择太小的，那样就达不到牌子要求，还要根据自身个子的胖瘦选着，个子比较大个的尽量选大块一点的牌子，太小了戴着没有存在感。个子瘦点的不要选太大的牌子，不然带着赶紧笨拙像挂个大砖头，要根据自己自身身材情况选着合适的大小。
7、翡翠在抗压能力方面还是很强的，但还是不能太薄，太薄容易碎，翡翠牌子的标准抗压厚度是6毫米，一般4x6牌子厚度要达到6毫米才达标，3x5的可以薄一点超过5毫米也还算过得去，尽量选择6毫米以上牌子，厚度低于5毫米的牌子就不建议购买。
