1、区分石英岩玉和翡翠可以看颜色，市场上常见的石英岩玉为白色或米黄色，而翡翠的颜色以绿色为主，此外也有黄色、红色、紫色、黑色等多种颜色的翡翠。 2、此外石英岩玉和翡翠也可以通过看结构来区分，翡翠具有独特的色根和翠性，其中色根是翡翠内部有颜色集中的地方，颜色会由内而外向四周扩散，而石英岩玉不具备翠性和色根。 3、石英岩玉和翡翠还可以通过掂重量来辨别，石英岩玉的相对密度为2.65，而翡翠的相对密度为3.33～3.63，因此体积的石英岩玉和翡翠相比，后者的重量更大。
