1、买翡翠原石的优点：第一、以小博大：直接购买翡翠成品相对于挑选翡翠原石自己加工要方便很多，但是相对的价格上也高出很多，尤其是高货市场。翡翠原石价值上升空间较大，成品的价格基本上很直观，但原石具有赌性，出一块好料子可以价值翻倍上升。这也是为什么很多人痴迷于翡翠原石的原因之一。第二、私人定制：购买翡翠原石加工成品，可以私人定制，可以根据您的要求，做自己喜欢的题材。非常适合与众不同，追求个性的朋友。从原石到成品的过程，是一个自己DIY的过程，从选料到切料设计雕刻抛光等过程自己都可以全程参与，自己有什么想法，喜好，都可以和设计师沟通，有更好的参与感与体验感。第三、升值空间更大：成品的价格升值空间远低于翡翠原石，因为成品的价格比原石的更透明，原石因为有不定性，更容易卖出高价。翡翠原石的操作空间大，收藏价值也大，纯天然，唯一性，所以翡翠原石的性价比更高。
2、买翡翠原石的缺点：第一、风险大：自古“神仙难断寸玉”，赌石主要根据翡翠原石的表面特征，来推断内部翡翠的优劣。既然是“赌”，那就谁也没有必胜的把握，就算经验老道的行家，也难免有看走眼的时候。但是，“赌石”又不完全是赌博，有技巧在里面。第二、加工环节存在变数：而原石从加工到成品，中间的步骤也是比较复杂的，要经过选料，开料切割，设计，粗雕，精雕，打眼，抛光等一系列的流程。一件完美的成品，这其中每一步都是重中之重。每一个环节都可能出现变数，哪一个步骤出现偏差，对最后呈现出来的效果影响都比较大。而成品的效果是清晰可见的。总结来说，翡翠原石有不确定性，也许会带来财富，也许会亏损，如果不愿承担此风险，就买翡翠成品。
