翡翠和白玉都是常见的玉石材料，具有一定的相似性。它们的主要区别在于颜色、产地和用途。
1. 颜色：翡翠的颜色通常为浓绿色，而白玉则是白色。翡翠的颜色由于内含的铁元素而呈现出浓郁的绿色，颜色越饱满越昂贵；而白玉因为没有内含的杂质，呈现出纯白色。
2. 产地：翡翠的主要产地有缅甸、中国、哥伦比亚等，其中缅甸的翡翠最为珍贵；而白玉的主要产地有中国、俄罗斯、加拿大等，其中中国的白玉最为著名。
3. 用途：翡翠通常被用于制作首饰，如项链、手镯、戒指等，也可以用来雕刻工艺品；白玉除了可以用于制作首饰外，还常常被用于雕刻佛像、文房四宝，以及制作装饰品等。
总的来说，翡翠和白玉在颜色、产地和用途上存在一定的差异。
