1、冰油青种翡翠，又称为油青种或油浸。肉眼看起来表面有油亮感，属于翡翠种的中低档翡翠。冰油青种翡翠常被制成挂件、手镯等款式，但是由于油青种的翡翠的颜色偏蓝偏灰不纯正，且明亮度暗沉，看起来沉闷光泽差。所以在市场上油青种翡翠的价格相对偏低，并不是很高。多数的油青种的种水并不是太好，豆种油青是最多的，只有少一部分的油青种会达到冰种。油青种翡翠的色调显示比较灰邪，与绿色差异甚大，更多的是趋于灰黑的色调。颜色稍淡的油青翡翠相对弱一些，给人的感觉更好。
2、油青种翡翠就如其名一般光泽呈现油性、色泽为青色，青既不是绿也不是蓝，是同时含有灰色调和蓝色调的一种不纯净的绿色，整体感觉灰蒙蒙，会有着沉闷暗淡感。色调可以由浅至深，通透程度一般较好，晶体结构，常常是纤维状，可以比较细。由于它外表亮泽似油脂亮泽，所以称为油青种。但是它也有自己独特的美，也受到很多女性消费者的喜爱。
