翻譯的精選知識

1、《靜者居記》原文：潯陽張君來儀，以“靜者居”名其所寓之室，嘗屬予記之，久辭而未獲□。一日，與客往候之，入其室，竹樹翳深，庭户虛寂，落然無囂聲。客顧而歎曰：“美哉居乎!使張君不勤動於外、有以自樂而成夫靜者，非是居乎?”予謂...

1、Tattoo(紋身)2、Knight(騎士)3、Ronin（浪人）4、Ace王者5、Invulnerability刀槍不入6、Insane.(瘋狂)7、Noregret(無悔)8、Puppet(傀儡)9、Ruthless（無情）10、Onlyyou的世界11、Freeandeasy灑脱12、heliotrope無語13、G...

諫太宗十思疏原文：夫以億京師中，年貢繁富，牛馬騾驢之末，廝養有虧，他國之交有餘，鬃興宜蠹，事務不精，奸邪得志，傷生理，贈遺有恩而無效，見權無怯，內實弊重而無見於外，省令逾份，文書貢筆，式致淳澤，奸利橫流，茅土轉廻，贓獄成多，四方之心，同於寇...

1、譯文：唐朝時陳子昂剛到京城時，人們都不認識他．一天，有個賣胡琴的老頭喊價百萬要賣手中的胡琴，一些豪門富商傳看那胡琴，沒人看得出這琴是不是真的價值百萬．陳子昂突然説：“我出一千緡錢買了．”大家聽了，驚異得不得了，陳子昂説：...

1、原文少年時，常坐肆觀棋，如是者累日。棋工曰：“官人日日來看，必是高手，願求教一局。”象山曰：“未也。”三日後卻來，乃買棋局一副，歸而懸之室中。卧而仰視之者兩日，忽悟曰：“此數也。”遂往與棋工對，棋工連負二局。乃起謝曰：“...

1、原文：二曰：嘗試觀於上志，三王之佐，其名無不榮者，其實無不安者，功大故也。俗主之佐，其欲名實也與三王之佐同，其名無不辱者，其實無不危者，無功故也。皆患其身不貴於其國也，而不患其主之不貴於天下也，此所以欲榮而逾辱也，欲安而逾...

1、原文鯀禹治水洪水滔天，鯀竊帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融殺鯀於羽郊。鯀復生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。禹娶塗山氏女，不以私害公，自辛至甲四日，復往治水。禹治洪水，通轘轅山，化為熊。謂塗山氏曰：“欲餉，聞鼓聲乃來...

1、“瀟瀟暮雨子規啼”的正確寫法應該是：蕭蕭暮雨子規啼。意思是：傍晚，下起了小雨，杜鵑鳥的叫聲從松林中傳出。蕭蕭：形容雨聲。子規：杜鵑鳥。該句出自宋代蘇軾的《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》。2、原文：山下蘭芽短浸溪，鬆間沙路淨...

1、《餓鄉記》翻譯：醉鄉、睡鄉的境界稍進一層，便有餓鄉，（那是）王績、蘇軾兩人沒有遊歷過的地方。那地方、風俗、人物和兩鄉大同小異。可是那節操崇尚廉介，品行崇尚高貴，氣節崇尚高潔，磨礪聖賢，排斥庸俗，卻又是醉鄉、睡鄉所比不...

1、《祭妹文》袁枚〔清代〕乾隆丁亥冬，葬三妹素文於上元之羊山，而奠以文曰：嗚呼！汝生於浙，而葬於斯，離吾鄉七百里矣；當時雖觭夢幻想，寧知此為歸骨所耶？汝以一念之貞，遇人仳離，致孤危託落，雖命之所存，天實為之；然而累汝至此者，未嘗非...

1、n.周工作日(星期一至星期五的任何一天)；2、adv.在平日；3、isitorCentreandshopopen9a.m.—5p.m.weekdays;10a.m.—5p.m.weekends.訪客中心和商店的營業時間：週一至週五上午9點至下午5點，週末上午10點至下午5點。4、Imb...

1、Director是一個英文單詞，名詞，作名詞時意為“主任，主管；導演；人事助理，人名；(英)迪雷克託”。2、Whichdirectordoyoulikebest?你最喜歡哪個導演呢？3、Dooneselfofdirector!做自己的導演！4、Ifisnot,wherepleasetellmetoteac...

1、n.(外)祖母;奶奶;外婆。2、TmeshavechangedsinceGrandmawasyoung.世易時移，現在已不是祖母年輕時那會兒了。3、WelistenedwithbatedbreathtoGrandmasstoriesofhertravels.我們屏住呼吸聽祖母講述她的遊歷故事。4、M...

1、一朝被蛇咬，十年怕井繩，比喻經歷一次挫折以後就變得膽小怕事。2、同“一年被蛇咬，三年怕草索”。後被引申為就是一旦受過傷害就對類似的事物或事件十分懼怕。被蛇咬了一次，就再不敢碰草索。蛇咬過之後，只是一個時間的問...

1、越巫，自詭善驅鬼物。人病，立壇場，鳴角振鈴，跳擲叫呼，為胡旋舞，禳之。病幸已，饌酒食，持其貲去。死則諉以他故，終不自信其術之妄。恆夸人曰：“我善治鬼，鬼莫敢我抗。”2、惡少年慢其誕，晌其夜歸，分五六人，棲道旁木上，相去各里所，候巫...

1、聚室而謀，指召集家裏人一起商量。2、《愚公移山》（節選）作者：列禦寇【先秦】太行王屋二山，方七百里，高萬仞。本在冀州之南，河陽之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。懲山北之塞，出入之迂也。聚室而謀曰：“吾與汝畢力平險，指通...

1、原文：桓公問於管子曰：“國準可得聞乎?”管子對曰，“國準者，視時而立儀。”桓公曰：“何謂視時而立儀?”對曰：“黃帝之王，謹逃其爪牙。有虞之王，枯澤童山。夏後之王，燒增藪，焚沛澤，不益民之利。殷人之王，諸侯無牛馬之牢，不利其器...

1、貧無可奈惟求儉，拙亦何妨只要勤。譯文：改變貧窮的面貌，無非兩點：一是開源，二是節流。窮得實在是沒有辦法了只能從節儉入手改變現狀，天生笨拙的人不必灰心，只要肯勤奮，依然可以達到自己的目標。2、忠有愚忠，孝有愚孝，可知忠孝...

1、“三過其門而不入”意思是指傳説夏禹專心致志於治水，在外十三年，三次路過自己的家門也不進去，最後終於治服了洪水。後比喻熱心工作，公而忘私。2、出自《孟子·離婁下》：禹稷當平世，三過其門而不入，孔子賢之。顏子當亂世，居...

1、january中文翻譯：一月2、讀音：英[dʒænjuəri]；美[dʒænjueri]3、例句：ItsquitewarmforJanuary.就一月份來説，天氣相當暖和了。4、詞彙用法/搭配：January是公曆月份的第一個月，不可用於中國的農曆，農曆1月通常用thefirst...

1、“相觀而善”是將學生之間的差異當做一種教學資源加以充分利用。2、“相觀而善之謂摩”意思是互相看過對方的（作品）並且都感覺很好.這就叫做“摩”。3、《學記》指出，教學過程中之所以會形成學生髮展的差異，是因為每個...

《飲茶歌誚崔石使君》是唐代詩人陸龜蒙所作的詩歌，以下是一段段的翻譯：觀我東籬菊，綺麗葳蕤蕪。茶煙客帶出，香冽空山初。我來看東籬上的菊花，多麼絢爛美麗。茶的香氣隨着客人進來，清寒的氣息彷彿才剛剛冒出。石室汲井無絲桐...

1、原文：公輸盤為楚造雲梯之械，成，將以攻宋。子墨子聞之，起於魯，行十日十夜，而至於郢，見公輸盤。公輸盤曰：“夫子何命焉為？”子墨子曰：“北方有侮臣者，願借子殺之。”公輸盤不説。子墨子曰：“請獻十金。”公輸盤曰：“吾義固不殺人...

1、原文：二十三日，過巫山凝真觀，謁妙用真人祠。真人即世所謂巫山神女也。祠正對巫山，峯巒上入霄漢，山腳直插江中，議者謂太華、衡、廬，皆無此奇。然十二峯者不可悉見，所見八九峯，惟神女峯最為纖麗奇峭，宜為仙真所託。祝史雲：“每...

1、“朝而往”的“而”意思是表修飾。2、《醉翁亭記》【作者】歐陽修【朝代】宋環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏，漸聞水聲潺潺，而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然臨於泉上...